Arulvakku

02.09.2013 WORD OF GOD

Posted under Reflections on September 2nd, 2013 by

GOSPEL READING: LUKE 4:16-30

He came to Nazareth, where he had grown up, and went according to his custom 2 into the synagogue on the Sabbath day.

Jesus grew up in Nazareth. Nazareth was the place where Jesus had his social, cultural and religious growth. He went for prayers to the synagogue as his custom was say that he was regular for his religious practices. People have seen him in the synagogue and he was like anyone else. Sudden change in his behaviour made them think differently.

Jesus confirms in public what he was going to do. He was going to live according to the scriptures. He got from the scriptures what he wanted to do and how he wanted to live. Scriptures were fulfilled in him. Since Scriptures are fulfilled in him, it is right to say that he is the Word of God.

நற்செய்தி வாசகம்: லூக்கா 4:16-30

இயேசு தாம் வளர்ந்த ஊராகிய நாசரேத்துக்கு வந்தார். தமது வழக்கத்தின்படி ஓய்வுநாளில் தொழுகைக் கூடத்திற்குச் சென்று வாசிக்க எழுந்தார்.

நாசரேத்து என்னும் ஊர் இயேசுவின் சமுதாய, கலாச்சால, சமய வளர்ச்சிக்கு அடித்தளமாக இருந்தது. இது இயல்பான கண்ணோட்டத்தில் பார்க்கும்போது. ஆனால் இயேசுவுக்கு இறைவார்த்தைதான் வாழ்வுக்கும் பணிக்கும் அடித்தளமாக இருக்கிறது என்று கூறுகிறார்.

01.09.2013 REPAYMENT

Posted under Reflections on August 31st, 2013 by

GOSPEL READING: LUKE 14:1.7-14

For you will be repaid at the resurrection of the righteous.

Places, positions and posts are relative. One may consider oneself or someone else to be a man of great honour but it will not be the same in the view of another. It is this that should make one to choose a lower place. Otherwise one should be ready to be ashamed in front of all. Places and positions and posts are in the mind of the one who has invited.

Invitation for dinners and lunches should not be reciprocal. Mutual celebrations are rewards in themselves. Celebrate life with the poor, the crippled, the lame and the blind. These people cannot pay back anything. Followers of Jesus should long for only one repayment and that is resurrection and the life after that.

நற்செய்தி வாசகம்: லூக்கா 14:1.7-14

நேர்மையாளர்கள் உயிர்த்தெழும்போது உமக்குக் கைம்மாறு கிடைக்கும்.

சீடர்கள் வாழ்விலும் பணியிலும் கைம்மாறு எதிர்பார்க்கக்கூடாது. விருந்தினர்கள் பந்தியில் முதன்மையான இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தல் சரியானதல்ல. இடங்கள் நாம் நிர்ணயிப்பதல்ல மாறாக நம்மை அழைத்தவர் செய்கிறார். பயன்களை எதிர்பார்த்து பணிசெய்யக்கூடாது. உயிர்ப்பும் மறுவாழ்வுமே பிரதிபலன்களாக இருக்கவேண்டும்.

1 1,842 1,843 1,844 1,845 1,846 2,513