Breaking the Word

GOSPEL READING: MATTHEW 19:3-12

God created the world and all that are within it. God has also given certain principles according to which the creation should live and move. Any change in these principles would be to go against the creator and indirectly that would upset the creation. God’s principles should be respected in every space and time and event.

Rules that are manmade can change according to time and space. Sometimes rules are made to satisfy certain situations and persons and this in no way guarantees that situations and persons become criteria for life. Life is a gift of God and he has made certain principles for life and they should be respected always.

கடவுள் படைப்பின் போது ஒரு சில அடிப்படை கொள்கைகளோடு உலகைப்படைத்தார். அவைகள் எல்லா இடத்திலும் எல்லா காலத்திலும் எல்லாச் சூழலிலும் மாறாதவைகள். முனித ஒழுங்குகள் கால நேர கூழலுக்கேற்ப மாறுபவைகள். இவைகளை ஒன்றினைத்துப் பார்க்கக் கூடாது.

GOSPEL READING: MATTHEW 18:21-19:1

Forgiveness is the hallmark of Christians. Unforgiving Christian is a contradiction. Forgiveness is the outcome of compassion. Compassion is again a Christian virtue. Jesus had compassion on the people and that was what made him associate with the people and he was able to do more miracles.

But to what extend (how many times) should one forgive his brother. This is where all the followers of Jesus reach a breaking point. Each one has his own scale and follows it as he wishes. Like Peter (seven times), each one thinks that he has forgiven completely and to the maximum extend and justifies himself in his own heart. But Jesus, on the other hand, follows totally a different scale (seventy-seven times).

மன்னித்தல் கிறிஸ்தவ பண்புகளில் அடித்தலமான ஒன்று. மன்னிக்காதவன் கிறிஸ்தவன் அல்ல. ஆனால் எத்தனை முறை மன்னிப்பது என்பதுதான் கேள்வி. ஒவ்வொருவரும் தன் சகோதரனை நிறைவாக மன்னிப்பதாக நினைக்கிறான் (நான் எத்தனை முறை அவரை மன்னிக்க வேண்டும்? ஏழு முறை மட்டுமா?). ஆனால் இயேசுவின் எண்ணிக்கை மாறானது. அதுதான் சரியானது.