Breaking the Word

GOSPEL READING: MARK 6:7-13

The content of their preaching was repentance. Men should change their minds and reform their lives as the kingdom of God was approaching. Repentance has meaning only in relation to the kingdom. Change of mind and heart should be in such a way that the person is capable of entering into the kingdom.

Change of life is not for a high thinking life-style. Change is to turn towards God. Jesus was so much passionate towards God that nothing in the world mattered to him in comparison with God. He wanted that the life of any man should revolve around God in every aspect and in every situation.

மனம் மாறுதல் என்பது கடவுள் பக்கம் மனதை> இதயத்தை திருப்புவதாகும். இறையாட்சி இதிலத்தான் அடங்கியிருந்தது. உலகம்> உலகு சார்ந்த எதுவும் முக்கியம் கிடையாது. இயேசுவுக்கு பேச்சும் மூச்சும் கடவுளே. இவ்வாறுதான் ஒவ்வொரு சீடனும் இருக்க வேண்டும்.

GOSPEL READING: LUKE 2:22-40

God approaches man through revelation. Man has access to God through offerings, sacrifices, prayers etc. Man’s response is through offerings. This is so in every religion, culture and society. Even an atheist, who does not believe in a professed religion, has his appeal and approach to higher beings.

Parents of Jesus fulfill the requirements of the religion of Moses. Not only they fulfill the law of their religion, but they also do it for Jesus about whom both of them received in revelation as Son of God. Even son of God is obliged to fulfill the law for the sake of the people. While he was being offered both Simeon and Anna received in revelation that he was the one to come and yet they received the offering.

இயேசு இறைமகன் என்று மரியாவும் யோசேப்பும் அறிந்திருந்தார்கள். சிமியோன்> அன்னா இவர்களும் இயேசுவை யார் என்று அறிந்திருந்தார்கள். இருப்பினும் அவரை கோயிலில் காணிக்கையாக ஒப்புக்கொடுக்கிறார்கள். இறைமகனாக இருந்தாலும் இவ்வுலகில் இயேசு ஒழுங்குகளுக்கு கட்டுப்பட்டவர் ஆனால் அதே ஒழுங்குகளை புதுப்பித்து புனிதப்படுத்துபவர்.