Breaking the Word

GOSPEL READING: MATTHEW 7:6.12-14

Bible always invites its readers (also listeners) to worship the only true God. It also tells the readers to love the neighbours. These two always go hand in hand. While love of God is unique and unequivocal the second commandment is widely interpreted. Prophetic books and particularly the books of Amos and Hosea speak a lot about the service to neighbours.

In the New Testament we see the passages where we are called to love others as we love ourselves. Jesus says “love one another as I have loved” and there are similar saying. Here by saying “Do to others whatever you would have them do to you. This is the law and the prophets” Jesus speaks of equality among his followers.

இறைவாக்குகளும் திருச்சட்டமும் இஸ்ராயேல் மக்களின் மதத்தின் அடித்தளங்களாக இருந்தன. இவைகளை வாழ்ந்து காட்டுவதுதான் எல்லாமே. விருப்பங்களும் செயல்களும் நம்மை ஒருவர் மற்றவரோடு ஒன்றினைக்கச் செய்யவேண்டும். இதுவே வேதம்.

GOSPEL READING: MATTHEW 7:1-5

Judgement incurs judgement so also forgiveness. This we find very much in the teaching of Jesus. Unless we forgive others our heavenly father will not forgive us our sins. Judgement works the same way. Jesus teaches his disciples not to judge others. (the measure with which you measure will be measured out to you).

The person who passes judgement on others sees the mistakes of the others first. He is a fault-finder. A fault-finder sees the faults first in others. Even the fault-finder has mistake in him. (Even a righteous man sins seven times a day). A true follower of Jesus should find the faults in him first and correct himself before he goes into correcting the others.

இயேசுவின் போதனைகளில் எல்லாறையும் சிந்திக்க வைப்பவைகள்;: 1) பிறர் குற்றங்களை மன்னிப்பது போல் நமது குற்றங்கள் மன்னிக்கப்படும். 2) பிறரைத்தீர்ப்பிடுவது போல் நாமும் தீர்பிடப்படுவோம். 3) குற்றங்கள் கண்டுபிடிப்பவனும் குற்றங்கள் உடையவனே. (நேர்மையாளனும் ஒரு நாளையில் ஏழு முறை தவறுகிறான்.