Arulvakku

20.03.2014 RICH MAN /POOR MAN

Posted under Reflections on March 19th, 2014 by

GOSPEL READING: LUKE 16:19-31

The story of the prodigal son presented to us the mercy of the Father, forgiveness of sin and the working of the grace of God. This story presents us with the wrath of God. Jesus was preaching against the worldliness and the Pharisees were making fun of it. For the Pharisees worldliness (wealth) was a sign of God’s favour.

The tendency of the Gospel of Christ was to reconcile us to poverty and affliction and to arm us against temptation to worldliness and sensuality. This parable presents to us that the poor godly people, whom men neglect and trample upon, die away out of their miseries, and go to heavenly bliss and joy, which is made the more pleasant to them by their preceding sorrows; and that rich epicures, who live in luxury, and are unmerciful to the poor, die, and go into a state of insupportable torment. The parable presents that this world has a reference to the other world.

இந்த உவமை வழியாக நம்மை ஏழ்மையோடும் துன்பங்களோடும் வாழ வழிசொல்லுகிறார் இயேசு. உலக செல்வங்களால் வரும் சோதனைகளை தவிர்க்கச் சொல்லுகிறார். இந்த உலக வாழ்வு மறுஉலக வாழ்வோடு தொடர்பு கொண்டது என்பதும் விளக்கப்படுகிறது.

19.03.2014 JOSEPH

Posted under Reflections on March 18th, 2014 by

GOSPEL READING: MATTHEW 1:16,18-21,24a

Mystery of Jesus’ incarnation should be adored and not pried into. Because it was the will of the Father and work of the Holy Spirit that made incarnation a reality. Trinity is in action. It is like the work of creation. Man is not even a witness to the work of creation. He is only an admirer and adorer.

The decision (intention) of Joseph was justifiable because he was thinking in terms of Mary, the woman. When Joseph was invited to see the events in God’s perspective he could only oblige. When Joseph realized that it was the fulfillment of the scriptures he could do nothing but oblige. Joseph was in sleep when he was thinking in human terms; but he was awake when he started to see things and accept things in God’s perspective.

மனித பார்வையில்> உலக பார்வையில் நோக்கும்போது யோசேப்பு எடுத்த முடிவு சரியாகத்தான் தோன்றுகிறது. ஆனால் அது உறக்கத்தில் காண்பது. உறக்கம் தெளிந்த பிறகு (இறைவெளிபாடு கிடைத்தபின்) பார்ப்பது இறைகண்ணோட்டத்தில் பார்ப்பதாகும்; அதுதான் சரியானதும்கூட.

1 1,783 1,784 1,785 1,786 1,787 2,554