Arulvakku

04.06.2013 GIVE CREDIT TO EACH ONE ACCORDINGLY

Posted under Reflections on June 3rd, 2013 by

GOSPEL READING: MARK 12:13-17

Repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God.

People are caught up between God and the world. They have to choose between the two. People choose either one or the other. Most people choose the world and always put God to test as these Pharisees do. They seem to be religious outwardly but wilfully hey have chosen the world.

Jesus is very clear about choosing. Both God and world are important. Jesus has said that we are in the world but not of the world. This clarity is essential for choosing. There are things of the world and they should be given that credit only and the things of God which need to be given the merit accordingly.

நற்செய்தி வாசகம்: மாற்கு 12:13-17

சீசருக்கு உரியவற்றைச் சீசருக்கும் கடவுளுக்கு உரியவற்றைக் கடவுளுக்கும் கொடுங்கள்

இயேசுவின் பதில் கேட்டவர்களை சிந்திக்க வைக்கிறது. இயேசு உலகத்தையோ உலகு சார்ந்த தலைவர்களையோ வெறுக்கவில்லை. ஒவ்வொருக்கும் அவரவருக்கு தேவையான மதிப்பும் மரியாதையும் கொடுக்கவேண்டும் என்பதே இயேசுவின் விருப்பம்.

03.06.2013 FINAL VICTORY

Posted under Reflections on June 2nd, 2013 by

GOSPEL READING: MARK 12:1-12

Then he leased it to tenant farmers

Owner of the vineyard has control over everything though he is far away from the land. He is the master and he has the power over the tenants; power even to pout them to death. So he has the supreme power (power in every respect) and the tenants cannot do anything against the owner. They cannot try to destroy him. But they could do anything with the servants of the owner and even with the son.

The world today and always appears similar to this. The tenants in the world think that they have the power and they can do anything. Their work is negative and destructive. People are also attracted by the seemingly success of the tenants. They seem even to have succeeded in destroying the good ones (son). But the creator God has the final word.

நற்செய்தி வாசகம்: மாற்கு 12:1-12

தோட்டத் தொழிலாளர்களிடம் அதைக் குத்தகைக்கு விட்டுவிட்டு

குத்தகைக்கு நிலத்தை எடுத்த தொழிலாளர்கள் தங்களையே உரிமையாளராக கருதுகிறார்கள். தங்களுக்கு முழு சுதந்தரம் இல்லை என்பதை மறந்துவிடுகிறார்கள். தீயவருக்கு கிடைக்கும் வெற்றியை கண்டு மற்றவரும் மனம் வாடுகிறார்கள். ஆனால் இறுதி வெற்றி இறைவனுக்கே.

1 1,887 1,888 1,889 1,890 1,891 2,513