Arulvakku

19.02.2017 GOODNESS

Posted under Reflections on February 18th, 2017 by

GOSPEL READING: Mt 5:38-48

‘Offer no resistance to one who is evil’. This statement of Jesus makes any reader to reflect. But this is not a passive resistance. He is not telling his listener to be inactive. Jesus’ proposal to the listener is something different. He is telling them to be proactive.

Jesus is telling them to be positive. His followers should do only good. Whatever be the evil done by the opponent, the followers of Jesus do only good. The actions of the followers should make the opponents to feel ashamed. They should be made to reflect. They should not be even considered as enemies and persecutors. (Love your enemies and pray for those…) So treat every equal (not even the distinction of friends and enemies) and do only good.

St. Paul summarized this beautifully in Rom 12:21 saying overcome evil by doing good. It is this attitude that makes one a perfect man. ‘So be perfect, just as your heavenly Father is perfect’ is Matthew’s way of saying to his church to do only good and to treat everyone equally through prayers and blessings.

தீமையை எதிர்க்காதே. மாறாக நன்மை செய்யத்தூண்ட வேண்டும். “அன்பார்ந்தவர்களே! பழிவாங்காதீர்கள் அதைக் கடவுளின் சினத்திற்கு விட்டுவிடுங்கள். ஏனெனில்> மறைநூலில் எழுதியுள்ளவாறு, ‘பழிவாங்குவதும் கைம்மாறு அளிப்பதும் எனக்கு உரியன” என்கிறார் ஆண்டவர். நீயோ> ‘உன் எதிரி பசியாய் இருந்தால்> அவனுக்கு உணவு கொடு அவன் தாகத்தோடு இருந்தால்> அவன் குடிக்கக் கொடு. இவ்வாறு செய்வதால்> அவன் தலைமேல் எரிதழலைக் குவிப்பாய்”. தீமை உங்களை வெல்லவிடாதீர்கள்> நன்மையால் தீமையை வெல்லுங்கள்! (உரோமை 12:19-21)

18.02.2017 MESSIAH

Posted under Reflections on February 17th, 2017 by

GOSPEL READING: MARK 9:2-13

Jesus has already asked the disciples about their opinion about himself. He has asked them about what they thought about him. Here he gives his mind about who he is or what he would do. The disciples in the person of Peter said that he was the Messiah. Now Jesus revealed to them the he would rise again after all the sufferings and death.

On the mountain there appeared to them Elijah and Moses. These two were the founders and builders of the Israelite religion on belief in one God. Moses was the first one to propose to the people Yahweh, the one true God. When the people stayed away from this belief Elijah confirmed this same faith in Yahweh at Mount Carmel. Now Jesus has come to lead the people back to this very same faith.

சீடர்கள் இயேசுவை யார் என்று வெளிப்படுத்தினார்கள் (மெசியா). இயேசு இங்கே தன்னைப்பற்றி யார் என்று வெளிப்படுத்துகிறார். இறப்புக்குபின் உயிர்ப்பு உண்டு என்பதை சொல்லாமல் சொல்லுகிறார். தான் உயிர்த்த பிறகுதான் இதைப்பற்றி பேசவேண்டும் என்று சொல்லுகிறார். அதோடு தனது பணியும் உண்மை கடவுள் ஒருவரே என்பதை மோசே எலியாவோடு உறவாடுதல் வழியாக வெளிப்படுத்துகிறார்.

1 1,240 1,241 1,242 1,243 1,244 2,555