Breaking the Word

GOSPEL READING: MARK 12:38-44

The scribes are the show-pieces. They are the decorated models of religious piety placed marketplaces, synagogues, and at banquets. As show-pieces they are admired by the viewers and that is all. They are not original and authentic. They serve the eye of the viewers only. They also swindle the money of the poor and particularly of the widows.

The poor widow of this story does not serve the eye of the people. But Jesus’ eyes go straight at her. He points her out. Poor widow is a contributor and not a swindler. She does not live on others money. But contributes everything she has even her livelihood. This is the model of contribution.

மறைநூல் அறிஞர்கள் வெளி அடையாளங்களே. அடையாள பொம்மைகளே. பார்வைக்கு மட்டுமே. அவர்கள் கொள்ளையர்கள். பிறரிடமிருந்து பணம்> பொருள்கள்> வீடுகள் போன்றவகைளை கொள்ளையடிப்பவர்கள். இந்த கதையில் வரும் விதவை கொடுப்பவர். கொடுத்து கொடுத்து ஏழையானவள். தனது பிளைப்பிற்கென்றிருந்த சிறிய தொகையையும் கொடுத்தவள். தானம் செய்தலுக்கு எடுத்துக்காட்டு இவளே.

GOSPEL READING: MARK 12: 35-37

The scribes claim that the Messiah is the son of David. Jesus shows the people how weak and defective the scribes were in their preaching, and how they were unable to solve the difficulties that occurred in the scriptures of the Old Testament. They struggled hard to interpret the scriptures. They interpreted the scriptures as they wanted and as the scriptures themselves lead them to interpret.

Messiah was not only the son of David but he was also to occupy the throne of David. Scriptures must be understood from the context of the bible and within the bible itself. Scriptures should not be interpreted in the context of the scribes or the preachers or the ministers. This is what Jesus teaches in this small passage. Scriptures is the best revealer and interpreter of Jesus.

‘மெசியா தாவீதின் மகன் என்று மறைநூல் அறிஞர் கூறிவந்தனர். ஆனால் இயேசுவைப்பற்றி மற்ற பகுதிகள் கூறுவதை அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. விவிலியம் அதன் பிண்ணனியிலேயே புரிந்துகொள்ளப்படவேண்டும். அறிஞர்கள் பிண்ணனியிலோ> நற்செய்தி பணியாளர்கள் பிண்ணனியிலோ புரிந்துகொள்ளப்படக்கூடாது. விவிலியத்திற்கு விளக்கம் விவிலியமே.