Arulvakku

03.02.2014 DEMONIAC

Posted under Reflections on January 30th, 2014 by

GOSPEL READING: MARK 5:1-20

This story is quite interesting but very revealing. The man had been dwelling among the tombs (only dead people are in the tombs and he was almost like a dead person) and no one could subdue him (he was like a wild animal) and he was crying out and bruising himself with stones (there was so much anger in him and it turned against himself) and he felt that God himself was tormenting him.

After encountering Jesus he was ‘sitting there clothed and in his right mind. And they were seized with fear’. The anger had left him (he was sitting relaxed) and clothed (all his animal nature had gone out of him). And the healed man wanted to be a disciple of Jesus and Jesus sent him to his own. This is the transformation one receives when meeting Jesus. He becomes a human person in right mind, and wanting to be a disciple.

கல்லறைகளே அம்மனிதரின் உறைவிடம் (அவன் இறந்தவன்). அவரை எவராலும் ஒருபொழுதும் சங்கிலியால்கூடக் கட்டி வைக்க முடியவில்லை (அவன் ஒரு விலங்கு போல). தம்மையே கற்களால் காயப்படுத்திவந்தார் (அவருக்கு இருந்த கோபம் அவருக்கே எதிராக திருப்பப்பட்டது). இயேசுவை எதிர்கொண்டபின் அவர் ஆடையணிந்து அறிவுத் தெளிவுடன் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டு மக்கள் அச்சமுற்றார்கள். இயேசுவை எதிர்கொள்ளும் ஒவ்வொருவரும் அறிவுத் தெளிவுடன் மனிதனாகி சீடனாக இருக்க விரும்புவர்.

02.02.2014 PRESENTATION

Posted under Reflections on January 30th, 2014 by

GOSPEL READING: LUKE 2:22-40

God approaches man through revelation. Man has access to God through offerings, sacrifices, prayers etc. Man’s response is through offerings. This is so in every religion, culture and society. Even an atheist, who does not believe in a professed religion, has his appeal and approach to higher beings.

Parents of Jesus fulfill the requirements of the religion of Moses. Not only they fulfill the law of their religion, but they also do it for Jesus about whom both of them received in revelation as Son of God. Even son of God is obliged to fulfill the law for the sake of the people. While he was being offered both Simeon and Anna received in revelation that he was the one to come and yet they received the offering.

இயேசு இறைமகன் என்று மரியாவும் யோசேப்பும் அறிந்திருந்தார்கள். சிமியோன்> அன்னா இவர்களும் இயேசுவை யார் என்று அறிந்திருந்தார்கள். இருப்பினும் அவரை கோயிலில் காணிக்கையாக ஒப்புக்கொடுக்கிறார்கள். இறைமகனாக இருந்தாலும் இவ்வுலகில் இயேசு ஒழுங்குகளுக்கு கட்டுப்பட்டவர் ஆனால் அதே ஒழுங்குகளை புதுப்பித்து புனிதப்படுத்துபவர்.

1 1,772 1,773 1,774 1,775 1,776 2,520