Arulvakku

26.04.2017 GOSPEL

Posted under Reflections on April 25th, 2017 by

GOSPEL READING: JOHN 3:16-21

This is the gospel. This is the good news that ever came from heaven to earth. This is the revelation of the Gospel mystery: God so loved the world that he gave his only Son. Jesus was the only begotten son implied that he was the only dignity of the Father and he was ever so dear to the Father and he was the delight of the Father.

God loved the world really and richly. ‘But God proves his love for us in that while we were still sinners Christ died for us’ (Rom 5:8). This is the time of love and this is the expression of love of God. God loved such a worthless and wicked world. God’s love for the world is expressed in a sacrifice: sacrifice of his own Son on the cross.

இதுதான் நற்செய்தி. வpண்ணிலிருந்து வந்த முழுமையான நற்செய்தி இதுவே. நற்செய்தியின் மறைபொருளின் வெளிப்பாடு இதுதான்: கடவுள் உலகின்மீது அன்பு கூர்ந்தார். உலகின்மீது அவர் கொண்டிருந்த அன்பின் ஆழம்> அகலம்> நீளம்> உயரம் எல்லாம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது: தன் மகனையே அளித்தலில் (அழித்தலில்).

25.04.2017 ST. MARK

Posted under Reflections on April 21st, 2017 by

GOSPEL READING: MARK 16:15-20

Jesus commanded the disciples to go into the whole world to proclaim the gospel. This is the final command of Jesus to his disciples. All the other commandments were given and they were mostly to strengthen them in their faith and in their following of the Gospel. Here it is given to proclaim the Gospel. Disciples had the experience of the risen Lord and once they were strengthened then they were commanded to proclaim.

When they disciples execute this command they would be facing difficulties and the negatives of the nature, demons etc. Evil will not overcome them in their mission. But evil will be there very close to them, in fact they will be part of their mission in the sense they would be fighting against evil. The disciples should not stop only with fighting against evil rather they should continue to proclaim and bear witness to the gospel in spite of the presence of evil in them, near them and around them.

நற்செய்தியை அறிவிப்பதே இயேசு சீடர்களுக்கு கொடுக்கிற இறுதி கட்டளை. அவருடைய போதனைகளாலும் கட்டளைகளாலும் வாழ்ந்த சீடர்கள் இறுதியாக பெறுகிற கட்டளை நற்செய்தியை அறிவிப்பதே. இந்த கட்டளையை நிறைவேற்றுவதில் தீமையை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருக்கும். தீமை அவர்களோடு இருக்கும் அவர்களை சுற்றியிருக்கும். சீடர்கள் தீமையை எதிர்த்து போராடுவதோடு நின்றுவிடக்கூடாது. நற்செய்தியை அறிவிப்பதே அவர்களுக்கு கொடுக்கப்பட்ட கட்டளை.

1 2 3 4 5 1,348