18.05.2019 — Believers will do greater works

Posted under Reflections on May 17th, 2019 by

*4th week in Easter Time, Saturday – 18th May 2019 — Gospel: Jn 14,7-14*
*Believers will do greater works *
The promise that Jesus makes about his disciples’ future is stunning. But before that Jesus requests his followers to believe in him. He who believes becomes one with Jesus and works wonders like Jesus himself. In that way, the believer is destined to be heroic proclaimer of God’s mercy and grace. He becomes an instrument, an extended hand, to effect God’s work on earth. Next Jesus promises that the believer does “greater works” than all that Jesus performed during his earthly ministry. For whenever the disciples ask in his name, Jesus will continue to do the works of the Father among them. The “greater works” are not calculated in terms of individual instances of miraculous power exercised by the apostles and believers, but includes the whole work of the Church. The Day of Pentecost witnessed the first fulfillment of this prophecy. It has been fulfilled every now and then in the moral and spiritual victory of the followers of Christ. Every mission field has witnessed it and continues to bear witness to it. Jesus left His kingdom as one of the smallest influences on the earth, but it has grown up as a mighty power over all the kingdoms of the world through His believers.
இயேசு தமது சீடர்களின் எதிர்காலத்தைப் பற்றிய ஆச்சரியங்களை உறுதிப்படுத்துகிறார். அதற்கு முன்னால் அவர்கள் இயேசுவில் நம்பிக்கை கொண்டிருக்க கேட்டுக் கொள்கிறார். அவரில் நம்பிக்கை கொள்வோர் இயேசுவுடன் இணைக்கப்பட்டு, இயேசுவைப் போன்று அற்புதங்களைச் செய்வார்கள். அவ்வழியில், நம்பிக்கை கொள்வோர் கடவுளின் கருணை மற்றும் அருளின் அறிவிப்பாளராய் நிர்ணயிக்கப்படுகிறார். அடுத்ததாக, இயேசு தன் வாழ்நாளில் செய்த அதிசயங்களைவிட இன்னும் அதிகமாக நம்பிக்கையாளர் செய்வார் என்ற வாக்குறுதியை அளிக்கிறார். காரணம் சீடர்கள் இயேசுவின் பெயரால் கேட்கும் பொழுது தந்தையின் செயல்களை இயேசு தொடர்ந்து செய்கிறார். இங்கு “மிகுதியான செயல்கள்” என்பது அப்போஸ்தலர்கள் மற்றும் நம்பிக்கையளார்களின் தனிப்பட்ட செயல்களாக கணக்கெடுக்கப்படுவதில்லை, மாறாக திருச்சபையின் ஒட்டுமொத்த செயல்களும் அடங்கும். இந்த தீர்க்கதரிசனத்தின் நிறைவை முதன் முதலில் பெந்தேகோஸ்தே நாளில் கண்டனர். ஒவ்வொரு காலகட்டத்திலும் ஆன்மீக மற்றும் அறநெறி வெற்றியை கிறிஸ்துவின் சீடர்கள் அடைந்த போது இது நிறைவேறியது. எல்லா மறைப்பணி துறையிலும் அது சாட்சியமளித்தது, இன்னும் அது தொடர்ந்து சாட்சியம் அளிக்கும். இப்புவியில் இயேசு தன்னுடைய இறையாட்சியை மிகச் சிறிய தாக்கங்களில் ஒன்றாக விட்டுச் சென்றார்; ஆனால் நம்பிக்கையாளர்கள் மூலம் அது வளர்ச்சி பெற்று உலகிலுள்ள எல்லா அரசுகளையும் விட வல்லமை பெற்றதாய் மாறியது .

17.05.2019 — Be a seeker of truth and understanding

Posted under Reflections on May 16th, 2019 by

*4th week in Easter Time, Friday – 17th May 2019 — Gospel: Jn 14,1-6*
*Be a seeker of truth and understanding *
New Testament mentions Thomas in eight passages, of which four are lists of apostles merely with his name and without revealing his personality (Mt 10,3; Mk 3,18; Lk 6,15; Acts 1,13). But John’s gospel includes more intimate details that could help us to learn and understand Thomas’s life with Christ (Jn 11,16; 20,24; 21,2). Thomas’ question reveals him to be a seeker of truth and understanding (14,5). His naturally cautious temperament did not close his mind to further knowledge. When Thomas saw what he ought to do, he urgently wanted to know how to do it. As a daring person, without hesitation, and not being afraid of parading his ignorance he spoke out his mind for they knew neither the place where Jesus is going to nor how to get there. To which we received one of the most memorable sayings of Jesus: “I am the way, and the truth, and the life”. Thomas shows that the disciples are not group of blind followers to believe anything and everything. His search for the truth prompted him to question everything until he attained personal conviction.
புதிய ஏற்பாட்டில் எட்டு பகுதிகளில் தோமையாரின் பெயர் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அதில் நான்கில் அவரது ஆளுமையை வெளிப்படுத்தாமல் வெறுமனே அவரது பெயர் அப்போஸ்தலர்கள் பட்டியலில் இடம் பெறுகின்றன. யோவான் நற்செய்தியில் மற்ற நான்கு பகுதிகளும் இடம் பெற்றுள்ளன. இதில் தோமையார் கிறிஸ்துவோடு கொண்ட நெருக்கத்தை அறிந்து கொள்ளவும் அவரது சிந்தனையை புரிந்து கொள்ளவும் விவரங்கள் நிறைய உள்ளன. இங்கு தோமையார் எழுப்பிய கேள்வி மூலம் அவர் உண்மையைத் தேடுபவராகவும் புரிந்து கொள்ள முற்படுபவராகவும் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. அவருடைய இயல்பான, எச்சரிக்கையான மனோபாவம் அவரது அறிந்து கொள்ளும் மனப்பக்குவத்தை மூடி வைக்கவில்லை. என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்நோக்கியிருந்த போது அதை எப்படி செய்வது என்று உடனடியாக அறிய விரும்பியவர் தோமையார். துணிச்சலின் அடையாளமான அவர் எவ்வித தயக்கமும் இன்றி தனது அறியாமையைப் பற்றிய கவலை கொள்ளாமல், “இயேசு எங்கே செல்கிறார், எவ்வாறு அங்கு செல்ல முடியும்” என்று எவரும் அறிந்திராத நிலையில், தன்னுடைய மனவோட்டத்தை வெளிப்படையாக எடுத்துக் கூறுகிறார். இதனால் நாம் இயேசுவைப் பற்றி மிகவும் உன்னதமாய் நினைவு கூறும், “நானே வழியும், உண்மையும், வாழ்வும்” என்ற நம்பிக்கைக் கூற்றை பெற்றுக் கொண்டோம். சீடர்கள் அனைவரும் எதிலும் எல்லாவற்றிலும் கண்மூடித்தனமாய் நம்பிக்கை கொள்பவர்கள் அல்ல என்று தோமையார் செயலில் வெளிப்படுத்துகிறார். உண்மைக்கான அவரது தேடல் அவரில் தனிப்பட்ட நம்பிக்கையை ஏற்படுத்தும் வரை எல்லாவற்றையும் கேள்வி கேட்கத் தூண்டியது.

1 2 3 4 5 6 1,712