Arulvakku

21.10.2012 VISION AND MISSION

Posted under Reflections on October 19th, 2012 by

GOSPEL READING: MARK 10:35-45

For the Son of Man did not come to be served but to serve and to give his life as a ransom for many.
———————————–
Jesus clearly and openly declared his vision and mission. Two of his close followers also openly declared their wish. Their wish did not correspond to the vision of Jesus. They were longing for posts and position. One wanted to be on the right = place of honour. Another wanted to be on the left = place of the beloved. These disciples had been with him for quite a long time and yet did not understand the mind of Jesus.

They were reaching Jerusalem. They were in the last stage. Jesus has already completed most of his mission (he has completed his personal mission in Galilee and now on his way to Jerusalem and he had to heal only one more blind person, Bartimaeus). Jesus was sure of what was going to happen to him. As he began his ministry so he entered into the last stage as well. No temptation (from Satan or from his followers or from the people of politics or religion) could deter him from his stand.

நற்செய்தி வாசகம்: மாற்கு 10:35-45

மானிடமகன் தொண்டு ஏற்பதற்கு அல்ல, மாறாகத் தொண்டு ஆற்றுவதற்கும் பலருடைய மீட்புக்கு ஈடாகத் தம் உயிரைக் கொடுப்பதற்கும் வந்தார்.
————————————-
இயேசு தன் பணியை துவங்கும்போது கொண்டிருந்த அதே ஊக்கத்தோடும் முனைப்போடும் இறுதிவரை செல்லுகிறார். சீடர்கள் அப்படி அல்ல. அவர்கள் எருசலேமை நோக்கி செல்கிறார்கள் ஆனால் அவர்களின் எண்ணங்களும் திட்டங்களும் இவ்வுலகை நோக்கி இருந்தது. ஒவவொரு சீடனும் எருசலேமை நோக்கிச் செல்லவேண்டும் இயேசுவின் பின் செல்லவேண்டும்.

20.10.2012 HOLY SPIRIT

Posted under Reflections on October 19th, 2012 by

GOSPEL READING: LUKE 12:8-12

For the holy Spirit will teach you at that moment what you should say.
————————————-
The followers are called to acknowledge Jesus and God is active in Jesus. Jesus does not act independently. He has been sent by God and hence anything done to Jesus is directly addressed to God as well. Jesus has completed his mission (historical); the work of continuing the mission is seen to by the Holy Spirit.

As God was present in Jesus and active in Jesus so the Holy Spirit is active and present in the Church and the members of the Church. The indwelling of the Holy Spirit is so real that even the words spoken by the member are pronounced (so to say) by the Holy Spirit.

நற்செய்தி வாசகம்: லூக்கா 12:8-12

நீங்கள் பேசவேண்டியவற்றைத் தூய ஆவியார் அந்நேரத்தில் உங்களுக்குக் கற்றுத் தருவார்.
—————————————-
கடவுள் இயேசுவில் உடனிருந்து அவரில் (அவர் வழியாக) பணிசெய்கிறார். இயேசுவுக்கு கொடுக்கப்படும் வணக்கம் மரியாதை எல்லாம் இறைவனுக்கும் உண்டு. இயேசுவின் பணி வரலாற்றில் நிறைவு பெற்றது ஆனால் தூய ஆவியார் அப்பணியை தொடர்ந்து செய்கிறார். அவருடைய பணியும் உடனிருப்பும் திருச்சபையிலும் திருச்சபை அங்கத்தினரிலும் உண்டு. பேசவேண்டியவற்றைக்கூட அவர் கற்றுத் தருவார்.

1 2,041 2,042 2,043 2,044 2,045 2,554